"morrer na prisão" - Translation from Portuguese to Arabic

• الموت في السجن
• تموت في السجن
• يموت في السجن

Prefiro morrer na prisão, que ser lembrado dessa forma.
أفضل الموت في السجن على أن أذكر هكذا.

É mesmo lixado morrer na prisão.
يا رجل إنه لأمرٌ سيء الموت في السجن أليس كذلك؟

Passou o tempo todo a dizer que não queria morrer na prisão.
لقد واصل التكلّم حول كيف أنّه لمْ يكن يُريد الموت في السجن.

Vais morrer na prisão. Isso é o suficiente para mim.
او انت سوف تموت في السجن هذا كافي لي

Se queres morrer na prisão, Arlo, é só dizeres e eu ajudo.
" مهمات " سوف تموت في السجن " آرلو " فقط قل الكلمة

Tal como o invencível deixou aquele rapaz morrer na prisão.
‏كما ترك الخارق ذاك الفتى يموت في السجن. ‏

Eu não queria morrer na prisão.
لم أرد الموت في السجن.

Preferia morrer na prisão a ter de telefonar-lhe.
أفضّل الموت في السجن على أن أتصل بـ(جينا) الآن

Preferia morrer na prisão a telefonar à Jenna.
أفضّل الموت في السجن على أن أتصل بـ(جينا). ‏

Vai morrer na prisão.
سوف تموت في السجن.

Ele vai morrer na prisão.
هو سوف يموت في السجن