"morto quando tiveste" - Translation from Portuguese to Arabic

• قتلها عندما سنحت
• قتلي حينما سنحت لك

Devias tê-la morto quando tiveste oportunidade.
كان عليكِ قتلها عندما سنحت لك الفرصة

Devias tê-la morto quando tiveste essa hipótese.
كان عليك قتلها عندما سنحت لك الفرصة

Devias ter-me morto quando tiveste a hipótese.
كان يجدر بك قتلي حينما سنحت لك الفرصة

Devias ter-me morto quando tiveste a oportunidade, Junior.
كان عليك قتلي حينما سنحت لك الفرصة يا (جونيور)