"motivo para isso" - Translation from Portuguese to Arabic

• سبب لذلك
• سبب لهذا

Os seus corações dizem que deve haver um motivo para isso.
قلوبكم تخبركم بأنه لا يوجد سبب لذلك ولكن هناك سبب

- Não haveria motivo para isso.
لن يكون هناك سبب لذلك

- Deve haver um motivo para isso.
لابد ان هناك سبب لذلك

Só por uma noite. Não há motivo para isso.
إنها ليلة واحدة لا يوجد سبب لهذا

Houve um motivo para isso.
هنالك سبب لهذا.

Há um motivo para isso, Clive!
هناك سبب لذلك يا (كلايف)

Há um motivo para isso.
هناك سبب لذلك.

Lily, não há um motivo para isso.
ليلي)، لا يوجد سبب لذلك)

Tem que haver um motivo para isso.
لابد من وجود سبب لهذا

E há um motivo para isso.
وهناك سبب لهذا