Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"mustapha" - Translation from Portuguese to Arabic
-
مصطفى
| Mustapha sabia distinguir os pobres dos ricos. | Open Subtitles | "مصطفى" يمكنه أن يحكى دائماً عنالفقراءوالأغنياء. |
| O violinista aqui hoje é Mustapha Shamar. | Open Subtitles | عازف الكمان هنا اليوم هو مصطفى شمر |
| Encontrei-o, Mustapha. | Open Subtitles | وجدتها، يا (مصطفى). أنها كانت في معطف (أمير). |
| Mustapha! | Open Subtitles | مصطفى |
| Mustapha! | Open Subtitles | مصطفى |
| Mustapha, por favor. | Open Subtitles | ارجوك يا مصطفى |