"mutual" - Translation from Portuguese to Arabic

    • موتوال
        
    • التعاوني
        
    • ميوتوال
        
    • ميتشوال
        
    A General Mutual tem uma cobertura muito abrangente... Open Subtitles الفريق موتوال عنده البعض تغطية شاملة جدا -
    Isto é uma lista dos clientes do Manhattan Mutual que foram atingidos. Open Subtitles هذه قائمة بعملاء "مانهاتن موتوال" الذي سرقوا
    A Carrie diz que o alvo é uma filial da Hudson Mutual na Rua das Câmaras, amanhã à tarde. Open Subtitles كاري تقول أن الهدف هو فرع هدسون التعاوني في شارع تشامبرز غداً بعد الظهر
    Dezenas de bancos e instituições financeiras, incluindo o "National City Mutual", chamaram-lhe o pior colapso digital alguma vez visto. Open Subtitles والأسواق المالية الباقية تتراجع العشرات من البنوك ومؤسسات الإقراض بما في ذلك ناشيونال سيتي التعاوني أصدرت بيانا يدعو انه أسوأ اختراق للبيانات الرقمية
    Só para ser claro, ele enfrentou um agente de seguros da Mutual of Harrisburg. Open Subtitles فقط لنكون واضحين، تراجع عن شركة تأمين من ميوتوال هاريسبيرغ.
    Sim, estou ansioso por ouvir sobre a conta dela no Biscayne Mutual. Open Subtitles " أجل أنا مهتم بحسابه في " بسكين ميوتوال
    Bingo. O dinheiro foi pedido por um Hamilton Solomon, Biscayne Mutual em Miami. Open Subtitles " وجدته , مال مطلوب بواسطة " هاملتون " سالمون , بيسكين , ميتشوال " في " ميامي "
    Ela não se vai mudar. Ouviste falar do ataque pirata ao Manhattan Mutual? Open Subtitles إنّها لا تنتقل أسمعت عن إختراق "مانهاتن موتوال
    - Porque ajudei-o a criar o vírus que drenou o Manhattan Mutual. Open Subtitles لأنّي ساعدته على بناء الفيروس الذي إخترق "مانهاتن موتوال"
    o website do Manhattan Mutual foi substituído por isto. Open Subtitles موقع "مانهاتن موتوال" قد أستبدل بهذا
    Vendedor iniciado é nomeado C.E.O na Seguradora Mutual Freedom. Open Subtitles ! بائع مبتدئ أصبح المدير التنفيذي في منظمة " ميوتوال فريدوم " للتأمين
    A tua entrevista na Mutual Choice. Open Subtitles مقابلتك مع"ميتشوال تشويس".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more