"não ajudas" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تساعد
• لا تساعدين

Charlie, porque não ajudas o Russell a levantar-se para dançarem?
تشارلي؟ لماذا لا تساعد راسل بالنهوض والقيام ببعض الرقص؟

Por que não ajudas esse pequenote?
مهلا، لماذا لا تساعد هذا الرجل قليلا الماضي؟

não ajudas é as tuas cutículas ao mordê-las, isto vai infetar.
أنت بالتأكيد لا تساعد بشرتك بعضها. أظافرك ستصاب بالعدوى.

Alguém tem de ganhar a vida, e tu não ajudas.
شخص مايجب عليه كسب العيش هنا انتي لا تساعدين

Ficar aqui faz-te sentir melhor, mas não ajudas o Chase e nem o nosso paciente.
في هذه المرحلة تواجدك هنا سيجعلك تشعرين بتحسن انت لا تساعدين تشايس او المريض

Ei, porque não ajudas o teu pai com a lenha?
لما لا تساعد أبيك فى تجميع الخشب؟

não ajudas, abres restaurantes.
. أنت لا تساعد ، أنت تفتح المطاعم

E tu não ajudas nada ao passares por seu advogado.
وانت لا تساعد تتصرف وكأنك محام لها

E tu não ajudas nada.
وأنت لا تساعد إطلاقاً

não ajudas cantoras desesperadas?
لا تساعد المطربين لإ يجاد عمل

Tu não ajudas.
أنت لا تساعد "سياقة دموية غداً"

Cody, por que não ajudas a tia Deb a pôr a mesa?
(كودي)، لمَ لا تساعد عمّتكَ (ديب) في إعداد المائدة؟

Deeks, porque não ajudas a Kensi a acertar as coisas para a namorada do Albertson?
(ديكس)، لمَ لا تساعد (كينزي) في تجهيز صديقة (ألبيرتسون) لاخلاء سبيلها

Steve, porque é que não ajudas o Oswald a escolher um chapéu porreiro?
سنصلح هذا. (ستيف)، لمَ لا تساعد (أوزوالد) في إقتناء قبعة جميلة؟

-Ken, não ajudas. -Ken.
كين , أنت لا تساعد بلير :

Está bem? Sabes que mais? Tu não ajudas nada.
اتعرف، أنت لا تساعد...

Não, tu não ajudas. É isso que ela está a dizer.
لا انت لا تساعدين وهذا ما تريد أن تقوله

não ajudas nada ao deixá-la chateada.
أنت لا تساعدين بشىء من خلال مضايقتها.

Van Pelt, porque não ajudas o Jane a encontrar os registos?
يا (فان بيلت) , لم لا تساعدين (جاين) بالبحث عن السجلات ؟

não ajudas ninguém.
أنتِ لا تساعدين أحداً