"não apareci" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أظهر

Em 19 anos, alguma vez não apareci?
أنا أقصد ، خلال تسعة عشر عاما هل سبق و لم أظهر ؟

A única razão pela qual eu não apareci foi o trabalho.
السبب الوحيد اننى لم أظهر كان بسبب العمل.أعدك.

Eu sei, por isso é que não apareci para derrotar o João Pestana delas até ao menos uma delas estar debilitada.
أعلم هذا ، لذلك لم أظهر عندما أخذت المنوم حتى على الأقل يسقط أحدهم

Por isso é que não apareci em muitos lugares todos estes anos.
لذلك لم أظهر في الكثير من الأماكن على مرِّ السنين

Eu não apareci só na tua vida, Holden.
أنا لم أظهر فقط في حياتك , هولدن.

Já alguma vez não apareci?
هل سبق و لم أظهر ؟

Disse que estava a contar comigo, e eu não apareci.
كانت تعتمد عليَّ وانا لم أظهر

Deixaste-o sozinho quando eu não apareci.
تركته وحده عندما لم أظهر

Por isso é que eu não apareci em Florença.
"لهذا لم أظهر في "فلورينس

- Eu não "apareci".
"لا ، أنا لم "أظهر فجأة

- Mas não apareci.
لكني لم أظهر

- E não apareci.
لكني لم أظهر