"não até te" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليس قبل أن

Não até te ver no refeitório há uns dias atrás.
ليس قبل أن أراك في الكافتيريا قبل بضعة أيام. أنا آسفة.

Não até te conseguirmos encontrar outro corpo.
ليس قبل أن نجد لك جسداً جديداً

Não até te conhecer.
ليس قبل أن أقابلك

Não até te ter ensinado uma boa lição.
ليس قبل أن اعلمك درساً قاسياً

Não até te encontrares a ti.
ليس قبل أن تجدي نفسكِ

Não até te renderes.
ليس قبل أن تسلمي نفسك