"não casaste" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم تتزوج
• لم تتزوجي

- Ainda não casaste?
لماذا لم تتزوج بعد؟ لم يحالفني الحظ

Porque é que não casaste uma mulher moderna?
لماذا لم تتزوج بامراءة عصرية ؟

- Então não casaste?
اذن انت لم تتزوج ؟

Porque será que ainda não casaste?
لم لم تتزوج بعد؟

Então, porque é que não casaste com um dos teus dançarinos?
إذاً لماذ لم تتزوجي أحد راقصي الخلفية لديك... ؟

Porque não casaste?
لم لم تتزوجي ؟

Porque ainda não casaste?
لماذا لم تتزوج أنت ؟

não casaste com a Donna Reed...
أنت لم تتزوج (دونا ريد)

- Não, não casaste.
-لا، لم تتزوج