"não consegui verificar" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أستطع التحقق

Não consegui verificar se é o teu encarregado, mas segundo os documentos que o Gabe trouxe, um dos nossos ex-agentes, o Tucker, estava envolvido.
لم أستطع التحقق من مساعدك ولكن وفقاً للوثائق التي أحضرها(جايب) فإن أحد العملاء السابقين(تاكر) كان متورطا

Não consegui verificar se é o teu encarregado, mas segundo os documentos que o Gabe trouxe,
لم أستطع التحقق من معالجك ولكن وفقاً للوثائق التي أحضرها(جايب) فإنها