| Mas não disseste para não contar à banda? | Open Subtitles | خلتك طلبت مني ألا أخبر الفرقة؟ |
| A Sherry estava aqui, mas disse-me para não contar à polícia. | Open Subtitles | (وين), (شيرى) كانت هنا عندما حدث هذا لكنها اخبرتنى ألا أخبر الشرطة |
| Ele implorou-me para não contar à Elena. | Open Subtitles | (لقد توسل إلي ألا أخبر (إيلينا |
| Tens de prometer não contar à tua mãe. | Open Subtitles | يجب أن تعدني ألا تخبر والدتك |
| - Pode apenas não contar à Carla? | Open Subtitles | هل يمكنك ألا تخبر (كارلا) من فضلك؟ |
| Ele pediu-me para não contar à Elizabeth. | Open Subtitles | (طلب مني ألا أخبر (إليزابيث |
| Estas a dizer para não contar à Zora? | Open Subtitles | أتعني ألا أخبر (زورا)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 