"não dar" - Translation from Portuguese to Arabic

• ألا تعطي

Juras não dar a outros uma copia desta fotografia?
هل تقسم ألا تعطي لأي مخلوق نسخة من هذه الصورة؟

Os romanos diziam que era má sorte não dar nada à pessoa que salvou a tua vida.
الرومان قالوا أن من الحظ السيء ألا تعطي شيء ما للشخص الذي انقذ حياتك

A única vergonha é não dar o melhor de si.
هو ألا تعطي الأشياء أفضل ما بك.

Foi por isso que o avisei desde o início para não dar ao Philly poderes de procuração.
و لهذا حذرتك منذ البداية ألا تعطي ل(فيلي) سلطة المحاماة