"não escrevo" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أكتب
• أنا لا أكتب
• لا أؤلف

Quer dizer, não escrevo poemas. Não sou doido.
أعني ، أنا لم أكتب الشعر أو أي شيء ، أنا لستُ مجنوناً.

A verdade é que não escrevo nada de jeito há três anos.
الحقيقة هي أنني لم أكتب شيئاً جيداً منذ 3 سنوات.

E eu respondi: "Eu consideraria a sua preocupação válida, se você me perguntasse "porque é que eu não escrevo em zulu."
وأجبته، "أود أن يكون قلقكم شرعي إذا طلب مني لماذا لم أكتب بلغة الزولو ".

Hoje, já não escrevo a tradução da mensagem na parede.
اليوم، أنا لا أكتب ترجمة الرسالة نهائياً على الحائط.

- Eu não escrevo as notícias, eu não posso esperar que alguma coisa de engraçado aconteça.
أنا لا أكتب الأخبار لا أستطيع انتظار شيء مضحك

Eu não escrevo. Faço-o simplesmente, de forma livre.
أنا لا أؤلف بل أرتجل ببساطة

"não escrevo isto para o magoar, "mas para lhe pedir que abra o coração.
لم أكتب هذا لأصدمك , ولكن لكي تفتح قلبك"

não escrevo uma canção há 30 anos.
أنني لم أكتب أغنية منذ 30 عام.

não escrevo há muito tempo.
أنا لم أكتب شيئاً منذ زمن طويل

não escrevo "puta" no meu livro.
أنا لم أكتب عاهرة في كتابي

Há algum tempo que não escrevo nada.
لم أكتب أى شىء منذ فترة

Há meses que não escrevo uma palavra.
لم أكتب كلمة واحدة لبضعة أشهر

não escrevo uma música nova há três anos.
لم أكتب أغاني جديدة منذ سنين

não escrevo nada sobre o Tesla há anos. 167,1 00:18:42,138 -- 00:18:43,634 Porquê?
لم أكتب شيئا عن "تيسلا" منذ سنوات.

Eu não escrevo as Acções, Harper.
-أنا لم أكتب هذه المهمات يا (هاربر )

Não, eu não escrevo canções. Foi só aquela pequena.
لا، أنا لا أكتب الأغاني، فقط هذه الأغنية القصيرة

- não escrevo esse tipo de coisas.
أنا لا أكتب ذلك النوع من المادة.

Eu não escrevo "notas de amor" no meu diário.
أنا لا أكتب ملاحظات الحب في يومياتي

Sabe, não escrevo romances para competir com ninguém.
\u200fكما ترى... \u200fأنا لا أؤلف الروايات للتنافس مع أي شخص

- não escrevo. Meu irmão, Nathan, é.
إنني لا أؤلف, شقيقي (نيثان) هو المؤلف