| Mas é uma fantasia, porque não estás a morrer. | Open Subtitles | ولكن هذا مجرد تخيلاً، لأنك لا تحتضر. |
| Mas não estás a morrer bem. | Open Subtitles | .لكنك يا صديقي، لا تحتضر جيّدًا |
| - Samir. - não estás a morrer, baba. | Open Subtitles | (سمير) - أنت لن تموت يا أبي - |
| não estás a morrer neste momento? | Open Subtitles | الن تموت الان؟ |
| não estás a morrer neste momento? | Open Subtitles | الن تموت الان؟ |
| não estás a morrer. | Open Subtitles | أنت لا تحتضرين. |
| não estás a morrer. | Open Subtitles | لن تموتين |
| não estás a morrer. | Open Subtitles | أنت لا تحتضر |
| Jake, tu não estás a morrer. | Open Subtitles | (جايك)، أنت لا تحتضر. |
| Tu não estás a morrer. O que é isso? | Open Subtitles | أنت لا تحتضر |
| - não estás a morrer. | Open Subtitles | أنت لا تحتضر! |
| Ana, não estás a morrer! | Open Subtitles | يا "آن"، أنت لا تحتضرين. |
| não estás a morrer. | Open Subtitles | أنت لا تحتضرين |
| Ponto final. não estás a morrer. | Open Subtitles | لن تموتين. |