"não estava tentando" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أحاول
• لم أكن أحاول

Não estava tentando magoar-te.
لم أحاول ايذائك.

Não estava tentando machucá-lo.
لم أحاول ايذاءك

Eu Não estava tentando ir a nenhum lugar. Não estava tentando sair.
لم أكن أحاول أن أذهب إلى أي مكان لم أكن أحاول أن أغادر

Eu Não estava tentando provar nada Meredith. Eu só queria ajudar.
(ماريديث ) أنا لم أكن أحاول إثبات أي شيء فقط كنت أحاول المساعدة

Eu Não estava tentando destruir a vida da Candy.
لم أكن أحاول أن أدمر حياة (كاندي) ـ

- Eu Não estava tentando escapar,
لم أكن أحاول الهرب