"não gostavam de ser" - Translation from Portuguese to Arabic

• ألا تتمني لو كنت

Ninguém gosta muito de vocês Não gostavam de ser como nós?
*لا أحد يحبك في الواقع* *ألا تتمني لو كنت مكاننا؟ *

Ninguém gosta muito de vocês Não gostavam de ser como nós?
*لا أحد يحبك في الواقع* *ألا تتمني لو كنت ؟ *

Digam lá? Não gostavam de ser como nós?
*ألا تتمني لو كنت مكاننا؟

Não gostavam de ser como nós?
*ألا تتمني لو كنت مكاننا؟

Com os Crush Não gostavam de ser como nós?
*ألا تتمني لو كنت مكاننا؟

Sim, Não gostavam de ser como nós?
*ألا تتمني لو كنت مكاننا؟ *

Não gostavam de ser como nós?
* *ألا تتمني لو كنت مكاننا؟ *