"não levámos" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم نأخذ

Nós não levámos em conta toda a radiação.
نحن لم نأخذ فى حسابنا الإشعاع المحيط بالنيزك

O instrutor achou que não levámos aquilo a sério.
يبدو أنه معلمنا شعر بأننا لم نأخذ الأمر بجدية

Ainda não levámos o corpo dela de volta a Abydos.
لم نأخذ جسدها بعد مرة أخرى إلى أبيدوس .

Pete, juro que não levámos a nave.
(بيت)، أقسم، لم نأخذ السفينة

não levámos ninguém.
لم نأخذ أحد