"não me digas que tu" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تقل لي أنك
• لا تخبرني أنك

Não me digas que tu vendeste o teu Hockney para pagar aquele técnico do laboratório.
لا تقل لي أنك بعت تلك اللوحة لتقوم بالدفع لجرذ مختبر التكنولوجيا

Não me digas que tu não vês.
لا تقل لي أنك لم ترى ذلك

Não me digas que tu levas em conta aquelas antigas profecias.
لا تخبرني أنك تولي إهتمام لتلك النبوءات القديمه بالطبع أنا كذلك.

Não me digas que tu o apoias.
لا تخبرني أنك تؤيده على هذا