"não me faça mal" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تؤذني
• لا تؤذيني
• لا تُؤذيني
• لا تاذني

Farei o que quiser, mas, por favor, não me faça mal.
سأفعل أياً كان ما تريد ولكن أرجوك لا تؤذني.

não me faça mal, está bem? Tenho filhos e um gato.
لا تؤذني يا سيدي لدي أطفال في المنزل و لدي قط

Por favor, não me faça mal.
لا تؤذني من فضلك.

Por favor, não me faça mal.
رجاء لا تؤذيني لم أؤذي أحدا في حياتي

Estou doente! Imploro-lhe, não me faça mal.
أرجوك، لا تؤذيني

Por favor, não me faça mal.
-أرجوكِ. لا تُؤذيني .

Por favor, não me faça mal... Por favor, não me faça mal.
. ارجوك لا تاذني

Por favor, não me faça mal.
رجاءً لا تؤذني.

não me faça mal. Tome a carteira.
لا تؤذني ، ها هي حافظة نقودي

Por favor não me faça mal.
من فضلك لا تؤذني

Mas não me faça mal.
ولكن لا تؤذني أرجوك

Por favor, não me faça mal.
لا تؤذني أرجوك.

- não me faça mal!
- ارجوك سيدي لا تؤذني -

Por favor, não me faça mal.
من فضلك لا تؤذيني.

Por favor, não me faça mal.
رجاءً، لا تؤذيني

Por favor, não me faça mal.
أرجوكِ لا تؤذيني

Por favor, não me faça mal.
لا تؤذيني رجاءً

não me faça mal!
أرجوك لا تؤذيني.

Por favor, não me faça mal.
أرجوك لا تؤذيني.

Por favor não me faça mal!
-أرجوكِ لا تُؤذيني !

- Mimi! - Por favor, não me faça mal... Mimi!
..ميمي ...ارجوك لا تاذني ..ميمي