"não me mete medo" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا يخيفني

O chefe da Cirurgia não me mete medo. A Dra. Bailey sim.
رئيس الجراحين لا يخيفني الطبيبة (بايلي) تخيفني

Não leves a mal, Dean, mas o teu maninho não me mete medo.
لا أقصد الإهانة يا (دين)، لكن شقيقك الأصغر لا يخيفني حقًّا

Ele não me mete medo.
انه لا يخيفني

Ele não me mete medo.
هو لا يخيفني أين (هانغري) ؟

Ele não me mete medo.
إنه لا يخيفني.