"não me mostrou" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم ترني
• لم يريني

Eu sou uma detetive e não me mostrou as cartas.
أنا محققة . وأنت لم ترني تلك الأحرف .

Porque não me mostrou a memória do meu pai a matar a Lydia?
لمَ لم ترني ذكريات إطلاق والدي النيران على (ليديا)؟

Calloway, não me mostrou nenhuma prova.
(كالواي)، لم ترني أي دليل

Lamento, ele não me mostrou a certidão de nascimento.
حسناً, أنا آسف ..لم يريني شهادة ميلاده, لذا, أنا, أنا لست