"não me vai dar" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن تعطيني
• لن يعطيني

Não me vai dar essa cerveja, pois não?
انت لن تعطيني البيره , اليس كذلك؟

Mas Não me vai dar nem armas nem pessoal.
- - لكنك لن تعطيني أي أسلحة فعالة أو شخصية

Não me vai dar o número, pois não?
لن تعطيني رقمَ الهاتفِ أليسَ كذلكْـ؟

Não me vai dar uma injeção como os médicos, pois não?
إنه لن يعطيني حقنة كما يفعل الأطباء، هه؟

O Pablo Não me vai dar o rim.
يبدو بان بابلو لن يعطيني الكليه على اي حال

Então, o Art Não me vai dar o dinheiro até eu resolver o tiro da Beth.
إذاُ (أرت) لن يعطيني المال حتى أظهر براءة (بيث) من إطلاق النار

Não me vai dar o Hewitt, pois não?
لن تعطيني هيويت ، أليس كذلك

Ela Não me vai dar o colar!
إنها لن تعطيني العقد

Pois, mas ela Não me vai dar nada.
انها لن تعطيني أي شيء

- O Laugesen Não me vai dar o número dele.
- لاغسن لن يعطيني رقمه