| Eu trabalho na Vogue! Mas Não mude de assunto! | Open Subtitles | أنا أعمل في الترويج لكن لا تغير الموضوع |
| - Ou talvez goste. - Não mude de assunto. | Open Subtitles | أو ربما يعجبوك لا تغير الموضوع |
| Não mude de assunto. Sabe bem o que estou a dizer. | Open Subtitles | لا تغير الموضوع أنت تعلم ماذا أعني |
| - Não mude de assunto. - O chip de escuta ainda funciona? | Open Subtitles | لا تغيّر الموضوع هل شريحتك الاختراقيّة ما زالت تعمل ؟ |
| - Não mude de assunto. | Open Subtitles | - لا تغيّر الموضوع. |
| Não mude de assunto! | Open Subtitles | ! لا تغيّر الموضوع |
| Não mude de assunto. | Open Subtitles | لا تغير الموضوع |
| Não mude de assunto. | Open Subtitles | لا تغير الموضوع |
| Não mude de assunto. | Open Subtitles | لا تغير الموضوع .. |
| Três anos, Não mude de assunto. | Open Subtitles | ثلاث سنوات لا تغير الموضوع |
| Não mude de assunto. | Open Subtitles | ! لا تغير الموضوع |