| Não podes partir assim. | Open Subtitles | أنت لا يمكنك أن ترحل هكذا. |
| Não podes partir. | Open Subtitles | لا يمكنك أن ترحل. |
| Não podes partir, Truman. | Open Subtitles | "لا يمكنك أن ترحل يا "ترومان |
| - Não podes partir agora. - Tenho que ir. | Open Subtitles | لا يمكنك الرحيل الآن يجب أن أرحل |
| Não podes partir sem mais nem menos. | Open Subtitles | لا يمكنك الرحيل فجأة -أنا لا أحب البيتزا. |
| Espera, Mia, Não podes partir assim. | Open Subtitles | انتظري يا (ميا)، لا يمكنك الرحيل هكذا |
| Não podes partir! | Open Subtitles | ! لا يمكنك الرحيل |
| Não. Não podes partir, Ken. | Open Subtitles | (لا يمكنك الرحيل (كين |