"não ter vindo" - Translation from Portuguese to Arabic

• عدم مجيء

Temos de falar com a equipa sobre a Rebecca não ter vindo para que fiquem a par disso.
علينا أن نبلغ الموظفين بشأن عدم مجيء (ريبيكا) يجب أن نكون جميعًا على نفس الصفحة

Se isto é por causa da Rebecca não ter vindo, podemos mudar o discurso.
لو كان ذلك بشأن عدم مجيء (ريبيكا) فلقد تمكنا من تحرييف الخطاب