"não teres notado" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أنك لم تلاحظ
| No caso de não teres notado, já me reformei dessa vida. | Open Subtitles | في حالة أنك لم تلاحظ لقد تقاعدت من تلك الحياة |
| Eu vejo tudo no caso de não teres notado. | Open Subtitles | أنا أتابع كل شيء في حين أنك لم تلاحظ ذلك |
| No caso de não teres notado, toda a gente de quem fugi hoje, tentou matar-me! | Open Subtitles | في حال أنك لم تلاحظ فكل شخص عملت لديه اليوم يحاول قتلي |
| No caso de não teres notado, salvei-te o coiro. | Open Subtitles | فى حاله أنك لم تلاحظ ،لقد أنقذتك للتو. |