"não tinhas dito que" - Translation from Portuguese to Arabic

• اعتقد انك قلت
• اعتقدت انك قلت
• أعتقد بأنك قلت
• ظننت بأنكِ قلتي

Não tinhas dito que sabias conduzir?
اعتقد انك قلت انك تعرفين القيادة

Não tinhas dito que iam para a praia de Lumahai?
اعتقد انك قلت انك ستذهب لشاطىء (اوهاما

Ryan, Não tinhas dito que ias arrumar isto.
رايان,اعتقدت انك قلت لي ستقوم بالتنظيف

Não tinhas dito que eram cinco mil certas?
اعتقدت انك قلت انهم 5.000.

Não tinhas dito que esta não seria diferente da outra?
ظننت بأنكِ قلتي انه سيكون مختلفاً عن المكان الذيقبله.