"nós mudamos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نحن نتغير
        
    • لقد تغيرنا
        
    • نحن ارقينا واصبحنا
        
    Mas de facto Nós mudamos. Claro que ficamos marcados por um desafio, físico, emocional ou ambos. TED ولكن في الواقع ، نحن نتغير بطبيعة الحال من قبل أي تحدي سواء كان جسديا أو عاطفيا أو كليهما
    Nós mudamos, não é? Open Subtitles نحن نتغير, السنا كذلك,
    Nós mudamos. Open Subtitles نحن نتغير
    Todos Nós mudamos, acho. Open Subtitles لقد تغيرنا كلنا
    - Que fizemos nós? Nós mudamos! - Vocês não podem mudar! Open Subtitles لقد تغيرنا لاتستطيعون التغيير
    Nós mudamos do "previsível como as marés"... para enfadonho. Open Subtitles نحن ارقينا واصبحنا متوقعه حركاته ويمكن التنبؤ بها مثل المد والجزر اصبحنا مملين ومضجرين
    Nós mudamos do "previsível como as marés"... para enfadonho. Open Subtitles نحن ارقينا واصبحنا متوقعه حركاته ويمكن التنبؤ بها مثل المد والجزر اصبحنا مملين ومضجرين
    Nós mudamos. Open Subtitles نحن نتغير.
    Nós mudamos. É tudo o que te digo. Open Subtitles لقد تغيرنا هذا كل ما أقول
    Nós mudamos. Open Subtitles لقد تغيرنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more