Houve uma bomba na central de energia, na segunda à noite. | Open Subtitles | كان هناك أنفجار بمحطة الكهرباء ليلة الاثنين |
Está bem. Estaremos na central de energia dentro de uma hora. | Open Subtitles | سوف نكون متواجدين بمحطة الطاقة خلال ساعة. |
Se conheceste o Mikhail, é porque estiveste na central de comunicações. | Open Subtitles | (إن كنت قابلت (ميخائيل فهذا يعني أنك كنت بمحطة الاتصالات |
Nós vimos cinco tipos e os cientistas na central de energia. | Open Subtitles | لقد شهدنا خمسة رجال و العماء في محطة الطاقة |
Ei, encontrei um trabalho na central de energia. | Open Subtitles | لقد وجدت عملا في محطة توليد الكهرباء |
Há um incidente nuclear na central de Three Mile Island. | Open Subtitles | هنالك حادث نووي في محطة "جزيرة الثلاث أميال". |
Ela trabalha na central de energia. | Open Subtitles | تعمل بمحطة الكهرباء |
Batman, tenho um assalto em progresso na central de energia atómica. | Open Subtitles | يا(باتمان) , لدي سرقة جاري بمحطة الكهرباء الذرية |
Uma bomba na central de energia. | Open Subtitles | قنبله في محطة الكهرباء |
na central de autocarros. | Open Subtitles | في محطة الحافلات |
A Scotland Yard inocentou todos os suspeitos na central de Bridgewater, com oportunidade e conhecimento para extrair o polónio 210. | Open Subtitles | (سكوتلاند يارد) برّأت كلّ المشتبه بهم في محطة (بريدجواتر) الذين لديهم الإمكانية والدراية باستخراج البولونيوم 210 |
O problema é na central de Energia Augustine, em Monte Baldy, e está a ficar crítico. | Open Subtitles | الوضع في محطة (أوجستين) للطاقة بجبل "بولدي" سوف يصبح خطير. |