"na certidão de óbito" - Translation from Portuguese to Arabic

• في شهادة الوفاة

Não há nenhuma menção nos registos médicos ou na certidão de óbito.
مفقودتين ومع ذلك ليس هُناك أي ذكر للأمر في شهادة الوفاة أو السجلات الطبية

Seja mais cuidado da próxima vez, a menos que deseje ver seu nome na certidão de óbito.
كوني حذرة قليلاً بالمرة المقبلة إلا إن كنت تودين رؤية اسمك في شهادة الوفاة

Deve haver um nome na certidão de óbito.
كان لا بد من وجود اسم في شهادة الوفاة