"na segurança social" - Translation from Portuguese to Arabic

• الضمان الاجتماعي

- Correto. Coleen, na Segurança Social, que P é o nome do pagamento dado aos Drones Marcianos?
كولين، في نظام الضمان الاجتماعي ما اسم المنحة التي تُدفع لعمال المناجم المريخيين ؟

Não a chamava de ameaça. Só acho que a sua posição na Segurança Social era o declínio da humanidade.
لن ادعوه تهديد ، انا اعتقد ان موقفها عن الضمان الاجتماعي سيكون سقوط للانسانية فحسب

Sim, mas estão na Segurança Social, ou no registo criminal, ou no IMTT ou registados como médicos.
نعم لكنهم مٌدرجين في قاعدة بيانات الضمان الاجتماعي أو أي سَجلات رسمية

Ela está com problemas na Segurança Social.
نعم، نعم. مرحبا. وهي تواجه مشاكل الضمان الاجتماعي.

Não tenho problemas na Segurança Social.
ليس لدي مشاكل الضمان الاجتماعي.

Deixaste a Heather com tantas suspeitas que ela e a Tess pesquisaram o teu nome na Segurança Social.
لقد جعلت(هيذر)متشككه لذا قامت هي و(تيس)ببحث اسمك عبر الضمان الاجتماعي

Vocês têm problemas na Segurança Social.
لديك مشاكل الضمان الاجتماعي.