"nada acerca disso" - Translation from Portuguese to Arabic

• شيء عن ذلك
• شئ حيال ذلك

Sim, mas eu não sei nada acerca disso.
نعم، لكنّي لا أعرف شيء عن ذلك.

Eu não sei nada acerca disso. Não estou...
لا أعلم أي شيء عن ذلك أنالست...

Eles não sabem nada acerca disso.
هما لا يعلمان أي شيء عن ذلك.

Sabes que nao posso fazer nada acerca disso.
لا أستطيع فعل شئ حيال ذلك , أنت تعلم

- Não sei nada acerca disso.
أنا لا أعرف أيّ شئ حيال ذلك.