"necessidades do" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحتياجات

Conheço bem as necessidades do seu banco em relação a esta expansão.
أنّي أدرك أحتياجات مصرفك فيما يتعلق بهذا التوسيع من الداخل والخارج.

Richard, seria óptimo se por uma vez as necessidades do teu filho estivessem à frente das tuas.
ريتشارد) , سيكون رائعاً جداً) اذا مرة يمكن أن تضع أحتياجات أبننا قبل احتياجاتك

Mas, por muito talentoso que seja um indivíduo, as necessidades do Mesa Verde são demasiado grandes para alguém sozinho.
بغض النظر كم الشخص يكون موهوباً، لكن أحتياجات (ميسا فيردي) كبيرة جداً ليتعامل معها بمفرده.