"nem brinques" - Translation from Portuguese to Arabic

• بلا مزاح
• لا تمزح حتى
• لاتمزح

Ya, Nem brinques.
أجل، بلا مزاح

Nem brinques.
بلا مزاح.

Nem brinques.
بلا مزاح

Nem brinques. Fiz isto o verão todo, lembras-te?
لا تمزح حتى فعلتُ ذلك طوال الصيف، تذكر؟

Nem brinques.
لا تمزح حتى حيال هذا

Nem brinques com isso, Desario. Posso meter-te na cadeia só por dizeres isso.
لاتمزح حتى ديساريوا بأمكاني رميك بالسجن فقط لقولك ذلك

Nem brinques com isso, Jake.
لاتمزح بهذا الموضوع ياجيك

Nem brinques?
اجل بلا مزاح