"ninguém pode fazer" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أحد يستطيع فعل

Ninguém pode fazer nada sem o apoio do Governo americano.
لا أحد يستطيع فعل شيء بدون دعم الحكومة الأمريكية

Bom agora Ninguém pode fazer isso.
حسنا, لا أحد يستطيع فعل ذلك الآن

Ninguém pode fazer isso.
لا أحد يستطيع فعل هذا

Dr. Fleming, por favor. Ninguém pode fazer nada contra si agora.
لا أحد يستطيع فعل شيء إليك.

Mas Ninguém pode fazer isso.
ولكن لا أحد يستطيع فعل ذلك.