"no ombro de um" - Translation from Portuguese to Arabic

• على كتف

Acabou por ir para o meio de Times Square, tocou no ombro de um polícia e disse:
وبالنهاية يسير لمنتصف ساحة التايمز يربّت على كتف شرطي ويقول

Todas desejam adormecer no ombro de um homem, todas.
كل النساء يردن النوم على كتف رجل

Eu vi-te a partilhar pipocas e a pousar a cabeça no ombro de um homem.
و تريحين رأسك على كتف الفتى انت في موعد