"no radar deles" - Translation from Portuguese to Arabic

• على رادارهم

Vê se alguma coisa apareceu no radar deles.
تأكدي إن ورد أي شيء على رادارهم.

Telefonei para Tel Aviv para verificar se o capitão Mahir não aparece como um "blimp" no radar deles.
إن كان الربان (ماهر) تشخص على رادارهم نقطة