"nos deixar entrar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • السماح لنا بالدخول
        
    • إدخالنا
        
    • تدعنا ندخل
        
    Meu, tens que nos deixar entrar. Open Subtitles أوه، يا رجل، كنت حصلت على السماح لنا بالدخول.
    E agora tem que nos deixar entrar. Open Subtitles و أنت عليك ِ السماح لنا بالدخول
    Precisa nos deixar entrar. Tem que nos ajudar. Open Subtitles عليكَ إدخالنا عليكَ مساعدتنا
    Tens de nos deixar entrar, por favor! Open Subtitles يجب عليك إدخالنا , أرجوك .
    Ambos temos 21. Pode nos deixar entrar? Open Subtitles نحن كلانا في الــ 21 هل من الممكن ان تدعنا ندخل ؟
    Tens que nos deixar entrar. Alguma vez desejaste tanto algo? Open Subtitles يجب ان تدعنا ندخل, هل سبق لك ان رغبت في شيء ما بشكل كبير جداً ؟
    Allina, eu sei que já o disse, mas obrigado por nos deixar entrar e nos ajudar a estudar os textos. Open Subtitles (ألينا)، أعرف أنني ذكرت لك ذلك قبلا ولكن شكرًا لكِ على السماح لنا بالدخول هنا ومساعدتنا في الاطلاع على هذه المواد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more