"nos encontrámos pela primeira" - Translation from Portuguese to Arabic

• التقينا لأول
• تقابلنا لأول

Foi o que me disse há cinco anos quando nos encontrámos pela primeira vez.
\u200fقبل 5 سنوات، عندما التقينا لأول مرة \u200fذلك ما قلته لي

Parece que foi ontem que nos encontrámos pela primeira vez.
يبدو بالأمس فقط أن التقينا لأول مرة .

Quando nos encontrámos pela primeira vez... havia uma casa... perto de onde ela vivia...
عندما كُنا عندما تقابلنا لأول مرة كان يتواجد ذلك المنزل

Muito bem. Esta é a casa da Mary Alice, e foi aqui onde nos encontrámos pela primeira vez.
حسناً ، هذا منزل (ماري أليس) هنا تقابلنا لأول مره