"nos meus ossos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • في عظامي
        
    • فى عظامى
        
    Bem, eu sinto nos meus ossos que ele está vivo. Apenas sei. Open Subtitles حسنٌ، يمكنني أن أحسّ في عظامي بأنّه حيّ أعرف ذلك فحسب.
    Consigo senti-lo nos meus ossos. Open Subtitles أنا أستطيع أن أشعر بذلك في عظامي
    Consigo senti-lo nos meus ossos. Open Subtitles إنني أستطيع الشعور بذلك في عظامي
    "Sinto nos meus ossos, que anseias saber o meu nome, Open Subtitles اشعر به في عظامي انت تتوق لمعرفة اسمي
    Estou a dizer-te consigo sentir nos meus ossos. Open Subtitles أنا أخبرك , أستطيع. الشعور به فى عظامى
    Mas sinto nos meus ossos que está vivo. Open Subtitles ولكن أشعر في عظامي أنّه على قيد الحياة.
    Existe um vazio nos meus ossos Open Subtitles هناك شيئ فارغ في عظامي
    Consigo sentir isso nos meus ossos. Open Subtitles استطيع ان اشعر به في عظامي
    Consigo sentir nos meus ossos. Open Subtitles استطيع ان أحسه في عظامي
    Podia sentir nos meus ossos. Open Subtitles يمكن أن أشعر أنه في عظامي.
    É Hunter é sujo. Eu sinto-o até nos meus ossos. Open Subtitles -هنتر- قذر أشعر ذلك في عظامي
    -Consigo senti-lo nos meus ossos. Open Subtitles - أستطيع الشعور به في عظامي
    Está nos meus ossos. Open Subtitles إنه فى عظامى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more