"nos meus sentimentos" - Translation from Portuguese to Arabic

• في مشاعري
• بمشاعري

Mas este súbito interesse nos meus sentimentos ou o que seja, é tão falso e desnecessário
لكن هذا الاهتمام المفاجيء في مشاعري او مهما يكن انه مزيف وغير ضروري

Confiei nos meus sentimentos.
لقد وثقتُ في مشاعري.

A sério, mamã, não posso simplesmente mandar nos meus sentimentos!
-بجد يا أمي، لايمكنني أن أتحكم في مشاعري بهذه السهولة !

Ela ensinou-me a confiar nos meus sentimentos.
علمتني ان اثق بمشاعري