"num campo de férias" - Translation from Portuguese to Arabic

• في مخيم

Penso que a primeira vez que usei a representação para receber atenção tinha uns oito anos, num campo de férias.
أعتقد أستطيع تذكر أول مرة استخدمتُ فيها التمثيل لاستحواذ الانتباه، كانت عندما كنت في الثامنة من العمر في مخيم صيفي.

Fiz uma igual quando tinha a tua idade para uma amiga num campo de férias.
صنعت سواراً كهذا لما كنت في سنكِ إلى صديق في مخيم صيفي

Passei cinco Verões num campo de férias para obesos.
لقد قضيت خمسه أعوام في مخيم البدناء