Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"o almoço está servido" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تم تقديم الغداء
-
الغداء جاهز
| O almoço está servido. | Open Subtitles | تم تقديم الغداء. |
| O almoço está servido. | Open Subtitles | تم تقديم الغداء. |
| Senhoras e senhores, O almoço está servido. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي الغداء جاهز |
| - O almoço está servido. | Open Subtitles | الغداء جاهز يا سيدتي |
| O almoço está servido. | Open Subtitles | ...و الغداء جاهز |
| O almoço está servido. | Open Subtitles | الغداء جاهز |