"o deus das pequenas coisas" - Translation from Portuguese to Arabic

• إله الأشياء الصغيرة

A rica linguagem de Roy e a sua magistral narrativa mereceram o prestigiado prémio Booker para "O Deus das Pequenas Coisas".
استحقت روي بفضل لغتها الغنية وسردها البارع جائزة بوكر المرموقة عن رواية "إله الأشياء الصغيرة".

No mundo de "O Deus das Pequenas Coisas", "Diversos tipos de desespero competem pela primazia... "o desespero pessoal nunca pode ser suficientemente desesperado...
في عالم "إله الأشياء الصغيرة" "أنواع مختلفة من اليأس تنافس على الصدارة... لا يمكن أن يكون اليأس الشخصي كافيًا أبدًا...