| Dharma o que faz um nativo americano idoso com o meu roupão de banho? | Open Subtitles | -دارما)؟ ) لماذا هناك كهل محترم من السكان الأصليين يرتدي ردائي للإستحمام؟ |
| Onde raio está o meu roupão? | Open Subtitles | أين ردائي للحمّام؟ |
| E estás a usar o meu roupão. | Open Subtitles | وأنت داخل ردائي |
| Dá-me o meu roupão, por favor. | Open Subtitles | أرجوك أعطني عباءتي |
| Gostava de ter o meu roupão. | Open Subtitles | أعطني عباءتي |
| Vincent, chegas-me o meu roupão? | Open Subtitles | (فينسنت)، هلا ناولتني ردائي من فضلك؟ |
| - Esse é o meu roupão. | Open Subtitles | هذا هو ردائي |
| Dá-me o meu roupão! | Open Subtitles | أعطني عباءتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 