"o navio está" - Translation from Portuguese to Arabic

• السفينة تبعد

O navio está a dois dias de cavalo daqui, com paragens frequentes para descansar.
السفينة تبعد بمسافة يومين من هنا مع عدة توقفات

O navio está a, aproximadamente, 187 milhas náuticas de Nova Orleans, e mantém-se 80 milhas ao largo da Costa do Golfo.
إنّ السفينة تبعد تقريباً 187 ميل بحري "عن "نيو أورلينز و 80 ميل من شاطئ الخليج