"o navio foi" - Translation from Portuguese to Arabic

• السفينة تم

O capitão foi negligente, e o navio foi mal concebido.
الرُبان كان مُقصر و السفينة تم تصميمها بشكل ردئ

Você ficará feliz em saber que o navio foi, finalmente, arranjado.
ستكون سعيد لمعرفة بأن السفينة تم إصلاحها أخيرا

Ele diz que se o "Henan" não responder imediatamente, assumirá que o navio foi abordado e abrirá fogo sobre nós.
يقول أن لم تجاوبّ السفينة "هينان" فورًا سيفترض أن السفينة تم إعتلاءها و يطلق النار علينا.