"o obi-wan" - Translation from Portuguese to Arabic

• اوبي وان

Para todos os propósitos, o Obi-Wan Kenobi está morto.
لاجل كل النوايا والاغراض اوبي وان كانوبي مات

Esperemos que não estejam demasiado ocupados a ajudar o Obi-Wan.
دعنا نأمل انهم ليسوا مشغولين بمساعدة اوبي وان

o Obi-Wan e os outros batalhões estão a aguentar o inimigo por agora, enquanto esperam que tomemos esta base.
اوبي وان والكتائب الاخري توقف العدو الان بينما ينتظرونا لان نحصل على هذه القاعدة

Cavalheiros, apresento-vos o Obi-Wan Kenobi, Cavaleiro Jedi.
ايها السادة , قابلوا اوبي وان كانوبي فارس جاداي

Agora mesmo, nas minhas instalações no Sistema Kadavo, o Obi-Wan Kenobi desespera.
الان فى مصنعي فى نظام كادفوا اوبي وان كانوبي فى حالة يأس

Isto é exatamente o que o Obi-Wan não queria que acontecesse.
هذا بالتأكيد ما لا يريد اوبي وان ان يحدث

o Obi-Wan nunca te disse o que aconteceu ao teu pai.
لم يخبرك اوبي وان ما حل بوالدك

o Obi-Wan falou nele no seu relatório de Kamino.
اوبي وان ذكرهُ في تقريره على كامينو

Devia chamar o Anakin ou o Obi-Wan.
يجب ان اجد اناكين او اوبي وان يجب ان يسمعوا هذا .

Esperemos que o Obi-Wan partilhe a nossa sorte.
دعونا نأمل ان اوبي وان يشارك حظوظنا

Para o Obi-Wan, da tua paciência, tudo depende.
لاجل اوبي وان , على صبرك كل شئ يعتمد

Vou contactar o Obi-Wan.
سوف اتصل ب اوبي وان

o Obi-Wan tem razão.
اوبي وان لديه وجه نظر سوف اذهب معه ;

A rainha sabe onde o Obi-Wan está.
الملكة تعلم اين اوبي وان

Matei o Obi-Wan Kenobi!
لقد قتلت اوبي وان كانوبي

o Obi-Wan ainda está vivo.
اوبي وان مازال على قيد الحياه