"o parker" - Translation from Portuguese to Arabic

• باركر

Fiquem com o Parker. Vou procurar a Lady Penelope.
آلان، ابقى مَع باركر سَأَجِدُ انسة بينيلوب

Eles também trabalham para o Parker, não é?
إنهم يعملون لصالح السيد باركر أيضاً، أليس كذلك؟

Só isso. Agora monta e segue-me. o Parker tem outro carregamento para o Gonzales.
إمتطوا خيولكم وإتبعوني، باركر لديه صفقة عمل أخرى مع جونزاليز

o Parker vende armas e munições a vagabundos do outro lado da fronteira.
وكيف عرفت ذلك؟ باركر يبيع الأسلحة والذخيرة الى العصابات عبر الحدود

Se alguém vir esta coisa apanhem-no com a rede que o Parker tem.
الآن، أي شخص يرى هذا الشيء إمسكه في شبكة التي باركر يمسكها

O meu negócio com o Parker não é importante.
صفقتي مع ـ جاك باركر ـ ليست مهمة

Rimmer, vamos embora assim que o Parker terminar de vasculhar a cabine do Merchant.
ريمر ,سوف نذهب حالما يدقق باركر غرفه ميرشانت

Eu penso que o Roger Ackroyd nunca soube que o Parker bebia.
أنا لا أعتقد أن "روجرآكرويد" قد عرف بخصوص ادمان "باركر" للشراب

Estava a descer as escadas do quarto do meu tio quando ouvi o Parker a atravessar o átrio.
.. و كنت على الدرج نازلة من غرفة عمي عندما سمعت "باركر" و هو يعبر الصالة

Podíamos ser mais como o Parker.
يمكننا أن نقف جميعا على أن تكون أكثر مثل باركر.

O Bobby disse-me que decidiu não vender o prédio, por isso o Parker matou-o.
قال بوبي لي انه قرر عدم بيعه المبنى، و حتى باركر قتله.

o Parker faz de mim uma pessoa melhor.
أنا أفضل حالاً لوجود باركر في هذا العالم يوماًَ ما سوف تفهمين ذلك

E, segundo o Parker, alguns veículos passaram por nós ontem à noite.
" ووفقا لـ " باركر مرت بعض العربات بنا الليلة الماضية

Tu não. Estou a ensinar o Parker a conduzir.
لا أقصدكِ أنتِ إنني أعلّم "باركر" كيف يقود

Depois começou a ligar de 10 em 10 minutos para me lembrar de dar o remédio à Paige ou para se assegurar de que o Parker usava o aparelho.
ومن ثم بدأت بالاتصال كل 10 دقائق لتذكرني باعطاء الدواء لـ بايج او لتتاكد ان باركر ارتدى تقويمه

- Para o Parker, para a Christine. - Exploração de asteroides?
من اجل باركر و كريستين تعدين الكويكبات ؟

o Parker tem um foguete no braço, não?
نجاح باهر. باركر حصلت على صواريخ للذراع، هاه؟

o Parker anda ocupado, sabes, na escola, e esta é a única hora em que podemos conversar.
حسنا، اه، كما تعلمين، باركر مشغولا حقا، كما تعلمين في المدرسة،وهذا هو الوقت الوحيد الذي يمكننا أن نتحدث فيه

Ouve, eu li o conto que o Parker te mandou e, talvez, ele seja melhor do que tu.
نعم، استمعي لقد قرأت، اه،القصة القصيرة تلك، اه، التي باركر اعطاها لك و، اه،انه ربما، اه، يكون كاتبا أفضل منك

Sei que os meus fãs vão discordar dessa opinião, mas, sim, o Parker é um escritor talentoso.
حسنا، هذا رأي أنا على يقين ان معجبيني سوف يختلفوا معك به ولكن نعم، باركر كاتب موهوب