O Parsons estava interessado no contacto repetido com um ex-agente Israelita antigo. | Open Subtitles | حسنا,بارسونز كان مهتما باتصالاتها المتكرره مع ناشط فى عمليات حربيه اسرائيليه |
O Parsons tem acedido a milhares de casos antigos. | Open Subtitles | بارسونز كان يقوم بسحب المئات من ملفات القضايا |
O Parsons ficou fora um tempo. Parece que foi cancro. | Open Subtitles | بارسونز كان خارج الخدمة لفترة، يبدو ان لديه سرطان. |
O Parsons foi um pouco agressivo comigo na entrevista. | Open Subtitles | بارسونز أصبح عنيفا معى قليلا أثناء المقابله |
O Parsons vai mesmo fazer uma acusação? | Open Subtitles | هل بارسونز حقا سيتجه الى لائحه الاتهامات؟ |
Mas o meu contacto no Departamento de Justiça deu-me a lista de todos os arquivos a que O Parsons acedeu. | Open Subtitles | مصدرى فى وزاره العدل قام باعطائى هذه القائمه لجميع الملفات التى كان يدخل اليها بارسونز |
O Parsons, é uma estrela em ascensão no sector jurídico privado de Washington. | Open Subtitles | بارسونز هو نجم ساطع فى القسم القانونى فى واشنطن |
O Parsons reconhece os efeitos políticos de ir atrás de um homem que perdeu tudo por causa do mau julgamento dos seus agentes. | Open Subtitles | بارسونز تعرف على العواقب السياسيه للسعى خلف رجل قد خسر كل شئ |
Posso assegurar que tudo o que O Parsons está a fazer é legitimo. | Open Subtitles | يمكننى أن أؤكد لكم أن كل ما يقوم به بارسونز قانونى |
Porque temos coisas a discutir, e quanto menos O Parsons souber, melhor. | Open Subtitles | لأنه لدينا أشياء لنتحدث عنها وكلما كان بارسونز أقل اطلاعا كلما كان هذا أفضل |
Portanto, com base nos descontos de IRS, onde O Parsons se apresenta como o responsável pela conta podemos contar com oito vítimas. | Open Subtitles | اذا بناء على عائدات مصلحة الضرائب حيث وَقَّع بارسونز كمسؤول الحسابات اننا قد نجد 8 ضحايا |
O Miller afirma que O Parsons atacou-o sem provocação e que ele o matou em legítima defesa. | Open Subtitles | الان، ميلر يقول ان بارسونز هاجمه وانه قد قتله كدفاع عن النفس. |
Voltei a quando O Parsons estava na cela, o Miller está com ele. | Open Subtitles | لقد عدت عندما كان بارسونز في زنزانته ميلر كان معه. |
Foi legítima defesa. O Parsons atacou primeiro. | Open Subtitles | لقد كان دفاعا عن النفس، بارسونز هاجمه بالبداية. |
Então parece que ele não é o Bruce que O Parsons mencionou. | Open Subtitles | اذا يبدو انه ليس بروس الذي كان يتكل عنه بارسونز. |
O Parsons está com um homem num Benz num estacionamento. | Open Subtitles | بارسونز يتلقي مع شخص ما في مرسيدس في ساحة الانتظار. |
E para garantir que o Bruce ia embora, O Parsons activou o alarme de incêndio. | Open Subtitles | وليتأكد من مغادرة بروس، بارسونز أطلق انذار حريق. |
Pete, estive a falar com O Parsons. | Open Subtitles | لقد كنت أتحدث للتو إلي بارسونز |
Eu e O Parsons vimos a mesma rapariga a arder em chamas. | Open Subtitles | بارسونز و أنا رأينا فتاة تحترق |
- O Parsons só está a investigar. | Open Subtitles | بارسونز يقوم ببساطه باجراء تحقيق روتينى |